Ép.57 — Ne provoquez jamais le concierge, épisode complet

Wade, fondateur du Groupe Blackshield, vit incognito comme concierge pour veiller sur sa fille, Debbie. Lorsqu'elle est brutalisée, droguée et presque noyée par Mark, l'héritier de la famille Leonard, Wade laisse éclater sa fureur et reprend du service. Il règle ses comptes de manière implacable. Avec l'aide de la neurologue Irene pour sauver sa fille, il reprend le contrôle de Blackshield et protège sa famille.