Ep.33 — SSS-Rank: Bóg Piorunów z Dzielnicy Biedy full episode

Dla świata Nate Ryder to nieudacznik, którego Przebudzenie okazało się farsą. On sam zna jednak prawdę: obudził w sobie Boga Gromu Rangi SSS — najrzadszą potęgę na Ziemi. Jego ojciec przypłacił zdrowiem zakup fiolki Serum Przebudzenia, a sparaliżowana od dziesięciu lat matka daje mu siłę, by nigdy się nie poddawać. Tymczasem w szkole elitarny dręczyciel Tyler — talent Rangi A — niszczy jego serum i w zmowie ze skorumpowaną administracją chce wykluczyć Nate'a z krajowego turnieju. Znosząc ciągłe upokorzenia, Nate ukrywa swoją moc i czeka na właściwy moment. Każda obelga i niesprawiedliwość napędzają go do morderczego treningu. W końcu rusza Federalny Turniej Selekcji Przebudzonych. Tyler, zdeterminowany, by zniszczyć Nate'a na oczach tysięcy widzów, wychodzi na arenę, licząc na gładkie zwycięstwo. Zamiast tego Nate uwalnia potęgę Boga Gromu Rangi SSS. W jednej elektryzującej chwili rzekomy nieudacznik szokuje świat i rozpoczyna swój niepowstrzymany marsz na sam szczyt.