Ep.50 — O Rebelde e o Estudioso, episódio completo

Maya Hayes é uma aluna nota dez com um objetivo: estudar muito, escapar do pai violento e nunca mais olhar para trás. Mas ao buscar refúgio em um estúdio de tatuagem após uma surra, ela esbarra no rebelde do Colégio Oakridge, Jude Sinclair. Logo, a aluna exemplar e o garoto rico com um passado sombrio viram colegas de classe. As madrugadas viram segredos compartilhados, e os insultos dão lugar à compreensão. Aos poucos, enxergam além de suas armaduras e descobrem algo verdadeiro. Juntos, fazem um pacto: libertar-se, lutar e destruir tudo o que tenta derrubá-los.